This addon is the best way to dispaly attributes in handy way. Module creates grid with attributes on each product page. You can select products where module will display attributes grid. You can personalize combinations table to meet your requirements. You can personalize each aspect of this table, turn on / off some columns, display color attributes, thumbnails (cover) of products etc.
more informations about this attribute grid module you can read on official module website:
You can find there only valuable solutions for your e-commerce shop based on PrestaShop engine. Search the best plugin for your store that will meet your requirements and just use it.